Prevod od "uvek bila" do Slovenački


Kako koristiti "uvek bila" u rečenicama:

Moraš biti dobra prema baki kada odem... kao što si uvek bila dobra prema meni.
Bodi zelo dobra do babice, ko me ne bo. Tako dobra, kot si bila vedno do mene.
Ne, mislim da si uvek bila ti.
Ne, mislim, da si vedno bila ti.
Oseæam se loše, jer sam uvek bila loša prema njima.
Hudo se počutim, veš, hudobna sem bila do njiju.
Policija je uvek bila jedan korak iza njega.
Policaji so bili vedno korak zadaj.
Majka mi je uvek bila na putu i trudila se da postane pevaèica.
Mama mi je bila vedno na poti, hotela je postati pevka.
Jesam li zaboravio da spomenem da nije uvek bila najposlušnije stvorenje?
Ali sem prezrl povedati, da ni bila vedno najbolj obogljivo bitje?
Ona je uvek bila tu za mene.
Vedno mi je stala ob strani.
Znam da smo sami u glupom kombiju, ali ja sam ista osoba koja sam uvek bila i sad te trebam na svojoj strani.
Vem da sva sama v neumnem kombiju, ampak jaz sem ista oseba, katera sem vedno bila in sedaj te potrebujem na svoji strani.
Ti si uvek bila najvažniji dio njegovog života.
Vedno si bila najvažnejši del njegovega življenja.
Šetnja po površini je uvek bila upitna.
Sprehod po površini je bil vedno vprašljiv.
Za nas, na prvom je mestu uvek bila nauka, i...
Za nas je bila vedno znanost prva in-
To je smešno, ustvari, jer sam uvek bila odlièan student na koledžu.
Čudno, v šoli sem bila odličnjakinja.
Naša politika je uvek bila da je sajt prazna stranica koja je kreirana od strane korisnika.
Naš način dela je, da je naša stran najprej prazna, nato pa jo zapolnijo uporabniki.
Severna Afrika nije uvek bila ovako brutalna.
Severna Afrika ni bila od nekdaj tako surova.
Da smo ostali u Los Anðelesu ona bi još uvek bila živa.
Če bi ostale v Los Angelesu, bi bila še vedno živa.
Ako æe ti biti lakše, moja majka je uvek bila prepuna reform torte.
Če ti je lažje, je moja mama polna peciva.
Gde god sam ja išla, tvoja senka je uvek bila sa mnom.
Kamorkoli sem šla je tvoja senca zmeraj bila z mano.
Znaš, Elajza je rekla da si uvek bila dobra prema njoj i drugim pacijentima.
Veste, Eliza mi je rekla, da ste bili prijazni do nje in ostalih bolnikov.
Ono što sam trebao uraditi dok mi je žena još uvek bila živa.
To bi moral narediti, ko je bila moja žena še živa.
Naša strategija je uvek bila usmeriti njihove akcije daleko od Pakistana.
Naša strategija je usmeriti njihovo delovanje proč od Pakistana.
On je jedina osoba koja je uvek bila tu za mene.
Je edini človek, ki je bil vedno z mano.
Ona je uvek bila dobra prema poèetnicama.
Mama pravi, da je bila vedno prijazna do začetnikov.
Èokolada je uvek bila moja slabost.
Čokolada je vedno bila moja šibkost.
Vrata su uvek bila zakljuèana Alfrede?
So bila vedno, Alfred? –Pa že.
Pomogla si da Lili oživi, ali je ona uvek bila tu.
Pomagala si oživeti Lili, vendar je bila ves čas tu.
To je uvek bila razlika meðu nama.
To je že od nekdaj razlika med nama.
To je mudrost koju je razumeo Djuk Elington, koji je rekao da mu je omiljena pesma iz njegovog repertoara uvek bila ona sledeća, uvek ona koju je tek trebalo da komponuje.
To je modrost, ki jo je razumel Duke Ellington, ki je rekel, da mu je od njegovih najljubša vedno tista naslednja pesem, tista, ki jo je moral še napisati.
Snimao je šta je rečeno u razgovoru, snimao je provodljivost njihove kože, njihove izraze lica, otkucaje srca, krvni pritisak, zapravo sve osim toga da li je supruga uvek bila u pravu ili ne, a sasvim slučajno ona to jeste.
Tako je posnel vse, kar je bilo izrečeno v pogovoru, posnel je prevodnost njune kože, posnel je njuno obrazno mimiko, njun srčni utrip, njun krvni tlak, v bistvu vse, razen tega, ali ima žena vedno vse prav ali ne, kar, mimogrede, seveda ima.
(Audio) Aleksis Martinez: Jedna od najtežih stvari za mene je bila to što sam uvek bila uplašena da mi neće biti dopušteno da budem deo života mojih unuka, a vi ste to uklonili u potpunosti, ti i tvoj muž.
(Avdio) Alexis Martinez: Ena najtežjih stvari zame je bil strah, da ne bom imela dovoljenja biti prisotna v življenju svojih vnukinj, toda ti si ta strah povsem ovrgla. Ti in tvoj mož.
0.2966160774231s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?